title

description

title title

title

description

title title

title

description

title title

title

description

title title

title

description

title title
L'honneur manque de bras (Marc Vaillancourt)
Jeudi, 30 Décembre 2010 13:51

Extraits de L'honneur manque de bras, Marc Vaillancourt, éditions Obsidiane, 2010.

argaiv1645

 

L'enchanteur chez les Macaronis

En pèlerinage à Florence, Chateaubriand avait cueilli, avec on imagine quelle émotion, une feuille de laurier sur le tombeau de Dante. « – Votre excellence a bien raison, approuva le guide, rien ne relève mieux les macaronis. »

 

Thème d'imitation

L'étude du latin n'a jamais été une école de conformisme. Le jeune Robespierre composa et prononça dans un latin de belle tenue un compliment en l'honneur du roi qu'il allait, par la suite, faire décapiter. Tout Montaigne, tout Pascal, tout Saint-Simon est un « thème d'imitation »: c'est là le plus pur du français par précellence. Chateaubriand nous assure avoir appris l'amour, l'art, le monde de l'amour et le monde de l'art dans Horace, Virgile et Catulle.

 

Vocabulaire

Tropologie, emploi du langage figuré, n'est pas au Robert. « On suppose donc que Fénelon n'est pas digne de figurer au Robert, pas plus que Proust et Rimbaud, qui emploient des termes que ce dictionnaire ne définit pas. » (Jacques Drillon, Eurêka).

 

etc.

 
<< Début < Précédent 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Suivant > Fin >>