Le reviste dell’Europa
a cura di Massimo Rizzante e Carla Gubert
« Breve panorama delle rivista letterarie francesi dal 1970 ai giorni nostri » p. 291 à 313 (Traduzione di Carla Gubert)
Fermento e commemorazioni
È giunto dunque il momento in cui delle vecchie riviste come « Critique » ou « Les temps modernes » festeggiano il loro giubileo con dei numeri speciali, ricchi di insegnamenti al tempo stesso sul loro presente et il loro passato. In cui la « NRF », nata quasi al principio del secolo (1909 !), tenta una cura di giovinezza inizialmente sotto la direzione di Bretrand Visage poi di Michel Braudeau (abbadonato con quest’ultimo il ritmo mensile). Senza parlare della ancor più vecchia « Revue des Deux Mondes » (fondata nel 1829 !) la quale, in occasione di una ripresa in mano al tempo stesso economica (Marc Ladret de Lacharrière) e redazionale (Bruno de Cessole, poi Nathalie de Baudry d’Asson), si Sforza di affrontare il presente con delle velleità di modernismo, come testimonia un fascicolo del 1999 su « Le nuove intolleranze »…